婚外情的四個看法

過去幾年,網路上存在著幫助已婚人士與其他已婚的人,配對婚外情的網站。今年初夏這個網站被駭入,而上星期駭客公布了所有註冊會員的個人資料。這是個挺重大的新聞,因為這當中有些人是公眾人物,或是政府的重要官員。許多人評論這個情況,而這個事件給了我們一個機會,去看見遠離神的生活所帶來的矛盾思想的樣貌:

1.婚外情:去做吧!
當然,從這個網站的存在與它有三千萬以上的會員的事實,就首先暴露了這個思想。這個網站的宣傳口號就是”人生苦短,即時行樂”。

2.婚外情:不好,但不是甚麼大問題
在這篇文章中,一個記者試圖批評那些過於關注類似這種新聞的人。他有幾個不錯的論點。然而他說他不認為這是個重大新聞,因為他不覺得婚外情真的有那麼糟糕。

3.婚外情:拒絕與非難!
在這篇文章中,作者正確地指出偷情者的太太們正處在一個很糟的情況,需要我們的回應。然而她建議對這些太太們最好的辦法是自立自強,並給這些偷情者一番拒絕與非難的狠狠教訓。
如果我們只期待道德準則能讓人們覺得滿意,那麼每個準則都會帶來極大的爭議。沒有一個準則能說服其他的準則,只會有不斷的喊話競爭。一個人們忽略神的真實,並試圖自行想出自己對婚外情的準則的文化,想像一下那會有多混亂。

喔對,你不需要想像,只要看看對於這則新聞持續的討論就知道了。把它與神在聖經中實際表明對婚外情的回應對比看看。

4.婚外情:悔改與救贖
神說問題比我們想像的更糟:對於姦淫的懲罰不僅是死亡,還有毀滅與刑罰。再來更多的壞消息:如果你曾經有好色的想法,你就有罪!但祂的回應卻也比我們所一切盼望的更有慈愛:祂是那樣愛你,以至於你還仍作祂的仇敵時,祂就已經為你死了。耶穌來不是為義人,乃是為罪人
當你認識到神對你的愛,這愛使你信靠並承認自己是何等的罪人,並激勵你悔改。這個過程正是活出神的真實的核心。

 

作者:Luke Kallberg
翻譯:Joy Liao


“非婚前不交往(Uncourtship)”的故事

“你是我藏身之處;你必保佑我脫離苦難,以得救的樂歌四面環繞我。”—詩篇32:7

我在聖經裡搜尋著我未來的妻子應該具備的品格特質…以及一些我應該有的品格特質。

我12歲時立志遵循”婚前交往(courtship)”的精神。過去幾次迷戀的經驗,總是伴隨著禱告與自我省察的日記。我讀到一個部落格說到人應該”成為別人對的人”,而不是”尋找那個對的人”。我就尋覓著更多我應該有的品格特質。

如果我做的事是對的,我不會傷到其他人或傷害我自己,對吧?

接著我試著”追求”某個人。

就在那個時候,我發現立意良好的人們以寒酸又不合理的方式對待彼此,即使是—也許尤其是—當他們試著把每一件事都做對的時候。

隨著時間推移,我得到很多的建議,各種應該”認真嚴肅地”對待一段關係的勸戒。雖然我有”認真嚴肅”的態度,卻無法保證我心中並不自私。

有些勸戒說人應該”追求”一段關係,關係是需要花費心力的。這個想法指出了我在甚麼方面專注在我自己身上,而非另一個人身上。雖然我有主動與努力,卻無法保證一段關係能成功。

這種羞恥感成了最困難的部分。

隨著我的朋友們都結婚生子,我懷疑為什麼我的關係總是持續一段時間後…就失敗了。

在VOICE 2013遇見我太太Tina之前的兩年半內,兩段都只持續8個月的關係來了又走了—其中一段大多數時間都在Skype上交流,卻經不起面對面;另一段關係由我結束了它,而原因我目前仍掙扎著難以講明。

甚至我那些好的渴望總是與其他的東西參雜。我認為自己是正確的…並了解到我有這樣的想法代表了我是多麼自以為義。我決定我的人生方向與某個人並不符合…並了解到有多少的恐懼影響著我的決定。

所以當我遇見Tina,這個經歷感受並不像禱告蒙應允,我沒有想到要禱告…即使我VOICE的組員們有。

我並沒有”更愛耶穌”,或聽見神對我個人”特別的指引(rhema)”,或達到一個”不再有自己的意思”的程度,即使這些都聽起來是好事。

認識Tina比較像是一陣驟雨,而非轉開水龍頭;比較像是被原諒,而非”潔淨我的良心”;比較像是恩典,而非任何其他東西。

現在我們結婚了,更加需要彼此饒恕。而彼此的饒恕,讓神所應許的饒恕感覺更加真實。

也許這就是關鍵。

也許恩典並非”作正確事的渴望與能力”,而是我們發現神一直以來的工作;也許我們本該曉得的並非”如何活出基督徒的生命”,而是仰望我們的救主。

 

作者:Loren Paulsson

翻譯:Joy Liao

嘿,看我!

「你看我!你看我!舅舅,看我!」

我的外甥抓住我的手指,拉著我加入他的遊戲。不論我當時正在處理甚麼事,我都只能放在一邊,去欣賞他最新的發現:一只紙風箏,一個新的特技動作,他妹妹好笑的動作,一個洗衣籃建成的堡壘,一隻由蛋頭先生玩具零件組成的怪獸…甚至最平凡不過的東西都充滿神奇的魔力。

對我三歲的外甥而言,所有東西都很新奇又令人興奮。然而,除非他能與家人或朋友分享,否則我的外甥不能完全享受發現的樂趣。如果你是他分享的對象,你絕對會被他的快樂與驚奇感吸引的。

雖然他與所有人分享所有東西的堅持,看起來是真的有點太過了,但同時我體悟到所有人類,就某種程度而言,就像我的外甥一樣。神按祂的形象創造人類,而祂自己就是一個關係中的神。祂在三位一體中與其他位格有關係,也與我們這些祂的孩子有關係。我們也一樣,享受快樂的一個重要部分就是能與你愛的人分享你的樂趣,而你所愛的人進而能與你一起體驗一些事情。

也就是說,如果我們真的愛神,當有事情讓我們愉快和高興的時候,我們應該很自然的也想與神分享。當你看完一部電影覺得開心的時候,你應該告訴神,看看祂對它有甚麼感覺。「嘿上帝,祢不覺得那部電影真的很酷嗎?那台詞寫得真好!」當你完成一項艱鉅的任務時,你可以向祂展示你的成果。「嘿上帝,祢看我完成的這齣音樂劇!」

去年其中一個我與神有過最特別的時刻,是在春天的一個颱風天。我非常喜歡在雨中跑步,大片大片的雨從天空墜落是那樣的狂野與清新。當我濺起跑道上英尺深的水窪時,我沐浴在暴風雨的威力之中,也在主的臨在中。這整件事最酷的地方?我想神也享受那個當下,和我一樣。

今天,你何不選一個你喜歡的東西,花點時間與神一起享受它呢?

「嘿上帝,祢看我!上帝,祢看!」

 

作者:Timothy Chen
翻譯:Joy Liao

放下吧

“我為什麼有這麼多東西啊?”

上星期當我拖著早已超載的行李箱,同時揹著超級重的背包與兩個滿到快爆開的小手提袋,走在台北的街頭時,我很生氣地問我自己這個問題。我的背很痛,手指都腫起來了。而且還不只如此,我還有其他兩個大行李箱在路上等著我,裡面也全部裝滿了我住在台灣一年以來的物品。當我試著去想該如何將所有東西從台北市中心帶到機場時,我開始感到很恐慌。這一大堆真的全是我的東西嗎?為什麼這麼重?為什麼所有的東西我都需要?為什麼我這麼依戀我的東西?

如果我不需要搬著所有東西走1.6公里的話,或許不會這麼糟。或者如果天氣很涼爽舒適的話,這一趟路不會這麼恐怖。但是很不幸地,我沒有得到以上任何的優待,所以當我在白天難以忍受的高溫下舉步維艱地走著,我發覺我的東西所帶來的重量成了我的重擔。我很氣因為我討厭自己居然需要所有的東西;我討厭因為我的需要而造成的負擔與疲憊;我討厭我就是沒有辦法拋下它們,非要帶著它們跟我走。

希伯來書12:1-2說:「我們既有這許多的見證人,如同雲彩圍著我們,就當放下各樣的重擔,脫去容易纏累我們的罪,存心忍耐,奔那擺在我們前頭的路程,仰望為我們信心創始成終的耶穌。他因那擺在前面的喜樂,就輕看羞辱,忍受了十字架的苦難,便坐在 神寶座的右邊。」

保羅在這段經文中將基督徒的生命比作一場賽跑。賽跑的時候,沒有人想在身上背著沉重的東西,不論那東西有多美麗或多令人驚奇。為什麼?因為跑者知道這些東西只會拖慢他們、讓比賽更艱難,尤其是當賽程很長且充滿困難時。很多時候,我們想要在生命中背負的重擔可能是好的,就像那些在包包裡我告訴自己不能沒有的物品。但無可置疑地,我們選擇背負的東西將會拖慢我們。它會使我們精疲力盡,並留下怒氣給我們。我們的喜樂會被偷去,因為即使給予我們自由,我們仍然選擇背負著各樣今生的煩惱與重擔奔跑,告訴自己我們不能沒有這些東西。

我想我們為何應該放下,而且也可以放下各樣重擔的關鍵,就在經文第二節的開頭:「仰望…耶穌」。當我們仰望祂,注視祂本性的榮美與配得,並祂已經為我們作了保障,我們便明白我們不需要背負生命中其他的重擔,因為它們在基督面前顯得是如此微不足道。

重擔有許多不同大小與組成,有時候我們甚至盲目到看不見生命中正拖累我們的重擔。當我們仰望耶穌並跟隨祂,可能我們就是必須要鬆手並放下一些事物,不是因為這些東西很不好,而是因為相較起來,耶穌要好得太多了。

作者:Brianne Hogan
翻譯:Joy Liao

仰賴耶和華

「你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明。在你一切所行的事上,都要認定他,他必指引你的路。」(箴言3:5-6) 這是我記得當我還是小孩時(哇好久以前了),最先學會背誦的兩節經文。過去20多年來,當我思索生命中種種的問題時,我引述並默想這經文無數多次。或許你自己曾問過以下其中幾個問題:我該讀甚麼科系?我該從哪裡找工作?我要怎麼負擔學費/車費/房租?我該跟誰結婚?我一生的志業是甚麼?如果你也問過很多這樣的問題,並覺得掙脫未知感是越快越好,那麼你跟我很像。

即使多年來我對箴言第三章的經文很熟悉,我卻仍在剛開始理解這些經文的真理與重要性的階段。過去一年來,主以祂的慈愛幫助我放下自己的聰明和想法。我在去年暑假的VOICE跟你們一些人分享,我一直在找工作,處理取得我學位和教師執照的一些問題,並同時試著想出我該如何在異國自立。隨著失去一個接一個的工作機會,每往前一步就要處理如山般高的文件,我常常感到十分灰心。看起來好像每個可以出錯的環節都出錯了。每當我想到所有我必須完成的事,我覺得這些問題是不可能被解決的。我有可能在我的停留許可過期,必須回到美國前找到工作嗎?我到時究竟有無足夠的錢讓我回到美國呢?我不斷地問到底還要我等多久…而神要我信任祂,並停止倚靠自己的聰明。我當時仍試著將我以為自己需要的,塞進我以為神所希望的理解之內,但神告訴我放手,讓祂自己向我顯明祂話語中應許的智慧與慈愛。

毫無疑問地,神是如此信實並及時的供應了我一份工作。我有一些居留證的文件,因需要批准而被送回美國,而它們就在我簽證過期的幾天前通過了。我教師執照的文件審核通過了,而我甚至因此能在台灣有更好的生活。最重要的是,神實現了祂必指引我道路的應許,而且我有許多主如何在關鍵時刻及時供應我所需的見證。讚美神,因祂沒有讓我繼續倚靠自己的智慧。神的話是真實的,願我們繼續每一天行在祂的光中。

作者:Joel Feig

翻譯:Joy Liao

窺見福音:松鼠與小女孩

“SAVANNAH, 妳做了什麼?!”我大驚失色地問。Sissa是我們家過去幾個星期養的小松鼠寶寶,牠現在躺在我的手裡、劇烈地發抖,而且連站都站不起來。即使質問我四歲的小女兒再多次, Savannah很明顯渾然不知Sissa是怎麼受傷的。她說:「我們只是一起玩啊!」

雖然這件事是個意外,但在我心裡,我可是非常激動。在此之前,我不知道我這麼喜愛我們的寵物松鼠;但不只如此,我的情緒反應更顯示出這整件事對我的真正意義。我無法相信我可愛的小女兒竟然造成了這樣的悲劇,而更糟的是,她居然不為此感到難過。我太太跟我已經告訴Savannah很多次,要對Sissa溫柔一些,但現在我們卻遇上這件事:一隻無辜的松鼠寶寶明顯受到脊椎傷害,正在為生命掙扎。我為什麼沒有教導我女兒如何好好照顧動物?我為什麼沒有更詳細地教她應該如何好好地跟一隻松鼠寶寶玩?為什麼我的親生骨肉對她所做的事沒有任何懊悔之意?

牠不可能痊癒了,而我知道接下來我得作什麼,但我內心深處火冒三丈。我太太跟女兒進屋裡去,我則試著鼓起勇氣去照顧Sissa,幫助牠能趕快從現在的痛苦中解脫。「我應該讓我女兒過來看這件事,」我被自己的想法嚇了一跳,「為什麼非得要我去處理最困難的部分?」就在那一刻神非常清楚地向我說話:「很不容易對不對?全心全意地愛一個人,然後親眼看他們作出會導致毀滅的決定 而他們甚至不知道這決定有多麼令你傷痛」我的心柔軟了下來,當下我便知罪。我有多少次故意濫用我的救贖主白白賜給我的恩典,而我竟然對我小女兒意外的疏忽感到如此生氣?

但處理這件事還是很不容易。埋葬Sissa奄奄一息的身軀教人難以承受,即使如此,神溫柔地提醒我,我小女兒的心比許多松鼠還貴重。為人父母有許多機會觀察福音的真貌,但與Savannah一同經歷的這段過程,引領我至更深的敬畏與感謝耶穌基督犧牲的真正意義。

 

作者:Wes Dudley

翻譯:Joy Liao