去年暑假 VOICE 結束後，有一位 VOICE 的學生和我們一起回到了奧克拉荷馬市 (Oklahoma City) 。因為 Chris 是美國公民，他父親希望他在美國把高中念完。我向他們推薦了奧市的 Christian Heritage Academy，一所不錯的私立學校，並且還有我朋友 Audra 負責的交換學生方案。當時我完全沒有想到 Chris 會有住宿或是交通的需要。

…直到他父母親來到了奧克拉荷馬市幫他安頓。我和 Luke 那個時候才發現 Chris 會需要一個寄宿家庭。

我們倆人都沒準備好要做父母，更別說是青少年的父母。我們曾經決定第一年的婚姻生活要專心培養兩人的關係，減少服事，但是眼看結婚週年慶即將來臨，我們不知道這會不會是神對我們下一步的帶領。

在我們鄭重地考慮這件事之後，我們告訴 Chris 的父母，我們會為此好好禱告。我永遠不會忘記他父母寬慰的眼神，他們告訴我們，他們如何在早上 4:30 就起來禱告，希望我們能夠接待 Chris。

這已是九個月前的事了。對我來說，這一年服事神包括接送 Chris 上下學，為三個人做菜，幫他剪頭髮，教他莎士比亞文學和文法，在橄欖球隊練習結束後去接他，幫他考到機車駕照，然後和他討論重要的人生議題。

我們的生活被打擾了嗎？是的，但是當我們學習讓神使用我們成為祂超乎常理、不可測度之愛的管道時，不速之客竟是神恩典的化身。

「不是我們愛神，乃是神愛我們，差他的兒子，為我們的罪作了挽回祭，這就是愛了。親愛的弟兄阿，神既是這樣愛我們，我們也當彼此相愛」（約翰一書 4:10-11）

作者：Karen Kallberg
翻譯：Fish Yu