「Rachel，你有看 Ugly Betty 的電視節目嗎？」
「Daniel，不是，我是在說 AUNTIE Betty。」

「暴力的電視遊戲並不壞！這些遊戲已被證實可以使玩家成為更好的軍人。」

「雅各書1:16 說道 “我親愛的弟兄們，不要看錯了。” 我所學到的是︰不要相信任何人。」

歡迎到初中主日學。若你踏進我這小班，準會聽到以上這些東西。我希望我的教導能讓年輕人覺得聖經是有趣味，並且神與他們是直接有關係的，以 至他們所學習的真理能堅固他們信仰的基礎。

可是，有時候我在想，我究竟所做的有沒有果效，他們究竟有沒有聽進去？

但若然我們所認識的神是真實，那衪便不只是研究的項目，而是衪不斷地在 我和他們的生命裡工作。雖然不是每禮拜天都有戲劇性的生命改變、或都突然長出屬靈果子、或都是小型復興聚會，但我知道這些年青人是在 永活神的手中，衪是會改變人生命的神。

我要做的就是要持守；即使我覺得我在拖著走，也沒有顯而易見的果效。我 要忠心，並每個禮拜堅持的去做。

每天服侍神和跟隨耶穌通常都不是一件甚麼金碧輝煌或革命性的事。要活出 神的真實就是要順服並忠心於神所交付的–– 這是需要堅持和持績的。

而這是值得的。

「我們行善，不可喪志；若不灰心，到了時候就要收成。」加拉太書 6:9

作者：Rachel Hung
翻譯：Ada Leung