我上次寫網誌的時候我記得我說想要挑戰自己去用哥林多後書 13: 4-8 的內容來愛別人。我萬萬沒有想到我會經歷到耶穌第一手澆灌下來的愛。神的愛確實超乎任何一切文字可以形容的，關於祂的忍耐，仁慈，還有無私

當我哭泣欲絕的時候祂緊緊擁抱我還有安慰我。對於我提出關於祂計畫無數個問題還有抱怨祂以無比的忍耐來安撫我。神的愛帶給我盼望，提醒我祂的應許 — 還有更多的應許是要賜給你跟我的！

讀祂的話語 — 你會找到的！神使 “萬” 事互相效力，為了祂的榮耀。愛是犧牲的泉源，也是那個最終的原因為什麼耶穌為了你跟我犧牲掉了自己的生命。

還記得那熟悉的兒童主日學詩歌嗎？“耶穌愛我萬不錯”，真是一個重要的提醒我們是屬神的。我的確很軟弱，但是我的神，不，我們的神是剛強的！

祂渴望做你的救主，安慰者，復原者，醫治者，父親，還有更多。你有沉靜在神多愛你嗎？看看Arianna 照片的表情，她開心又興奮的笑容顯明她父母親有多愛她。在基督裡的愛也是一樣的。

這不只是一手兒童詩歌，是真理！祂愛你，超級！

作者：Katie Pleckham
翻譯：Fish Yu

大家好! 這個禮拜的文章來自我的妹妹Rebecca，她是2007年V2的學生，最近從英國的大學畢業。以下是一些她的想法:

暑假剛開始，我嘗試列出一個完美的計畫。它必須是有所收穫的，並且至少要包含一件有相當長度的有趣事件。但一如每年會發生的，就是我一半的計畫會失敗。所以沒有在智利旅行一個月或是在英國歌劇公司工作，我都是把時間花在回去亞洲做熟悉的事情。

對一個不偏袒的旁觀者來說，我還是有很好的旅行和認識一些很棒的朋友，但是因為它並不是我原本想的，我發現我很難完全的投入我所做的。我短暫的參觀停留，每週去但不會全程參與。

當我內心對於我八月有十天的空缺在發牢騷，上帝問我說: 「為何妳不關注在我已經為妳所填滿的日子呢?」即使我參與在兩個中國短宣的旅程，幫我家人招待眾多的客人，我不帶感情的執行每項任務。雖然我的身體在那，但我總是心裡關注在未來。

就好像哥林多前書13章所說的，假若我們做很多偉大的事情，但卻沒有愛，那是沒有意義的。很容易忙很多事情，但卻很難去關心你所服事的對象。對我來說，付出愛代表活在當下，不管我在哪裡或做什麼事情都願意付出投入。對你來說，擁有愛代表什麼呢?

作者: (Rachel) & Rebecca Hung
翻譯: Ina Su

愛是恆久忍耐，
又有恩慈；
愛是不嫉妒；
愛是不自誇，
不張狂，
不做害羞的事，
不求自己的益處，
不輕易發怒，
不計算人的惡，
不喜歡不義，
只喜歡真理；
凡事包容，
凡事相信，
凡事盼望，
凡事忍耐。

歌林多前書 13:4-7

我最近經常思考這一段經節，以及這些話在我生命中的影響力。我想要得著更多，也明白別人需要的更多，所以我決定向我自己挑戰。是的，就是這個“林前13，愛的挑戰“ 我相信一定有人做過這樣的挑戰，而且可能還出過書。不過，我向各位保證，這個自我挑戰概念絕對沒有抄襲的成份喔！好啦，不管這是不是仿造別人，對我來說，這真的是個極高難度的挑戰！在這個挑戰中，我決定在之後的每一週分別將愛的真諦經文中的某一項目注入我的生活中，溶入我的思考模式，更重要的，用這個項目來到神面前。這可真的比想像中的要難多了。哇塞，根本就是難透了！要對自己，他人，還有神恆久忍耐。不只我的言行或是舉止，但還有我的態度。一位恆久忍耐的人應該是把別人的的行程，時間安排看得比自己的還要重要。一位恆久忍耐的人應該是在高速公路上被很慢的車擋住也不會煩躁的人。

對我來說，我需要有足夠的忍耐的心來到神面前。這就是說不只是將上班前十分鐘留給神或是在忙碌的生活中硬擠出一點時間給祂而是每天都需要空出時間給神，讓祂對我說話，在我身上動工。這當然也是把時間空出來全然安靜自己，而不是一味地問神我該在哪裡，要往哪裡去。神的時間往往跟我們自己的很不一樣。我知道因為我自己親眼也親身經歷過。但是你知道嗎？神的時間一定，絕對是比我們的時間好太多了。

在上幾週我參加了一場賽車比賽。我那一天就學到了一則寶貴的關於忍耐的功課。這些車子都已經準備好了。它們加滿了油，在起跑點蓄勢待發，但必須等待燈由紅轉黃再轉綠。如果太早出發，就會被取消資格 [而且還真有發生 🙁 ]。感謝神祂沒有因為我不按祂的時間而取消我的資格。每一天都是新的一天，也是另一個起點，重新等待神給綠燈。

愛是恆久忍耐必須在我生命中擔任更多的部份，還有其他的十一項。所以，敬這十二個禮拜！邁向學習實現基督的愛的真諦

以及傳遞給其他人！

作者: Katie Pleckham
翻譯: Fish Yu

在台灣教書第二年的一個冬天早晨，天氣有點冷，我就帶了我最喜歡的藍色帽T去學校。在到學校的途中，我發現帽T的袖子上有一個破洞。這要我怎麼穿啊？所以我就想說硬著頭皮穿T恤好了。

當我到了學校，把背包、書、皮包丟在我的座位，然後帶著微笑跟我的同事 Xu Jun 互道早安，順便給他看我的帽T。

聽了我的帽T的遭遇，他說：「那個阿嬷可以幫你搞定！」

這阿嬷是一個非常活躍又很和藹的老年婦人，我不太確定他在學校裡的職位究竟是什麼。他會幫人包紮傷口、梳頭髮，會責備人，也會安慰人，總之就是對所有人做阿嬷會做的事，當然除了校長以外。

「真的！」另一個同事說：「我們這裡有最厲害的裁縫師！」

「來！來！拿過來！」阿嬷用她那粗魯但又一派和諧的口吻說著。

我滿心感激，把我的帽T拿給那個阿嬷。我預期我應該會得要穿著T恤上至少一節課，就心滿意足地回到位子上在上課前跟 Xu Jun 小聊一下。沒想到不過五分鐘，那個阿嬷把我的帽T丟還給我。她已經非常精巧地補好了！

我非常感謝這個阿嬷，我也很感謝神。我知道祂就是刻意安排要我帶這一件帽T來到學校，而不是其他不需要被這個阿嬷關照的帽T，如此我的這件帽T才可以被補起來。

過了幾天，有一個朋友想要嗆我帽T袖子上有洞。

「你們看！！」他叫其他朋友注意我的衣服：「你看他帽T袖子上有ㄉ…」「跑哪去了！！」他很驚訝地問著。

我笑了笑，然後就跟他解釋上帝怎麼把我帽T上的洞補起來的。

有時候我會覺得上帝好像不太管我生活中發生的事情，但祂會不時用這樣的狀況來提醒我，其實祂連那最小的事情都會看顧。我為什麼要懷疑祂慈愛的眷顧？畢竟「神既不愛惜自己的兒子，為我們眾人捨了，豈不也把萬物和他一同白白的賜給我們麼？ 」

在這個復活節，當我們在慶祝上帝的愛最大的表現的時候，讓我們持續來信靠、讚嘆上帝那永不改變的慈愛。

作者︰Celia Anderson
翻譯︰Simon Yeh

如果有一天有人告訴我，我會成為我外公的”護士”，我應該會先為這個不可能發生的事情大笑，然後為這麼恐怖的事情發抖。

我的外公以前是一個充滿自信且有能力的人。他曾經是在第二次大戰和台灣早期經濟發展時創造了許多奇蹟的工程師，是一個很有定見的人。

一開始，我非常不高興我父親要我和外公當室友:他睡在上下鋪的下鋪，而我睡在上鋪。我的外公時常在很熱的天氣一早把我叫醒要我和他一起運動。

隨著歲月在他健康上留下的痕跡，我的角色也越來越吃重，但令我驚訝的是我心中的喜樂卻在這當中成長。的確，我需要常常半夜爬起來帶我的外公上廁所，幫忙他換尿布，餵他吃飯，但神從來沒有給我超過我可以承受的工作。

耶穌說：你們中間誰為大，誰就要做你們的用人（馬太福音23:11）。我不是說我是一個多完美的僕人，但我感謝神讓我因著我的外公，成為一個更好的僕人。

我將一輩子珍惜我與他相處的這段時間。

作者：Timothy Chen
翻譯：Sophia Chen