上個週末，我跟小孩飛去參加我奶奶的安息禮拜。她年終91歲，生前一直忠心愛那穌，愛她的家人。 去年，我們以為會失去她，但神多給我們一年，所以我能夠在這個月較早的時候帶頌約去探望她—那時也不知道會是最後一次。
最後一次探望奶奶
這次，我也帶頌恩一同去。也就是我要想一下怎樣解釋死亡、永恆和天堂，讓她那小小三歲的腦袋能夠明白。
比如說，我收到奶奶的死訊後，頌恩用她的小手抱著我眼淚直流的臉頰跟我說︰「沒關係，媽媽. 也許妳可以去天堂看她！」我忍淚微笑，回答說︰「對, 因為我認識耶穌, 有一天我會去天堂看太奶奶. 妳認識耶穌嗎?」她微笑回答︰「認識！」
那天晚上，我告訴Luke我跟頌恩的對話，然後他問頌恩︰「頌恩, 妳認識耶穌嗎？」她點頭。「妳知道祂在哪裡嗎？」她害羞地笑了一下回答說︰「在我身體裡。」「真的嗎？ 祂怎麼到妳身體裡？」「從我背背進去！」
可能她的神學是不太準確，但對於她那小小的腦袋，那是很多很深的東西要去明白。而實在很多關於神和福音的東西，我們成人的腦袋也不能完全理解。我記得在高中時聽到天堂是多麼的美麗，多麼的美好，但心深處還暫且不想耶穌歸來。我還有事情想要做—像要贏排球比賽、畢業高中、談戀愛、結婚…… 在坐在黃金街之上的雲上一邊唱聖詩，一邊彈豎琴之前，生命中還有很東西我想要去經歷。
如果有任何我不想頌恩相信的東西，就會是這幅天堂的圖畫。就算現在我嘗到一點這生命中的痛與苦，我還是不能理解天堂如何載著我心靈所渴望的一切—甚至更多。我不能理解沒有眼淚（或怒氣和沮喪）的永恆。我不能想像當我們在真理（就是神祂自己）的同在時，iPhone 6 會相對顯得多瑣碎和過時。
今年在VOICE，我們探討十誡。第十條誡命是警戒我們不要貪婪世上的事物—為什麼？因為這世上絕對沒有任何東西可以滿足我們心靈的渴望。這提醒我們，我們受造並不只是為這世界—是為永恆。
「認識你─獨一的真神，並且認識你所差來的耶穌基督，這就是永生。」(約翰福音17:3)
作者：Karen Kallberg
翻譯：Ada Simpson
