我討厭把我的個人資料放在網絡上。看看我 Facebook 的個人版面，你不會看到我的興趣、最喜歡的書、喜歡的電影的資料。
 |
| 這些年的VOICE第一組 |
問題是幾個月前，Karen 邀請我們 － 這個部落格的作者和譯者 － 寫一個自我簡介。簡介的準則如下︰
- 自我簡介（包括你從哪裡來、你現在的職業、興趣…）
- 你哪年參與 VOICE
- 最喜歡的 VOICE 回憶
我不知道寫甚麼才好。
我為什麼會這樣？也許是因為我在家中排行最小，習慣了跟隨家中年長的喜好。也許我善變，所以我的喜好也常常改變。也許是因為我喜歡保持神秘。
然而，一個重大原因，就是我在成長中每一年都有兩個月撥去了給兒童營和VOICE。在那段時間，我不會聽音樂，我穿“VOICE的衣服”，我也沒有甚麼時間給我的“興趣”。不知不覺，我大部份的身分跟興趣就成為了VOICE。我也不自覺地害怕當我說明興趣時，別人會把我的看法看成代表VOICE。
事實上，我參與VOICE已經有很長的時間了。一方面，我會很容易厭倦每年做同一樣的東西；另一方面，我在想如果我不再參與VOICE，我會面臨身份危機嗎？
在上週末的VOICE退修會中，我們談了很多關於我們的身份︰我們怎麼看自己、身邊的人、最重要－神，會影響我們怎樣去活。VOICE是神在我生命工作很重要的一面，然而，這也只是一個營會。蒙神允許，我會一直在VOICE服侍，也同時記著我是在服侍神，不是營會。
作者: Timothy Chen
翻譯: Ada Leung
