根據維基百科，諾里奇（英格蘭東部）的Julian是第一位用英文寫書的女性。她說她在異象中看見耶穌，在這當中，祂用一句話安慰她，而這句話從此成為名言：
「在我先前愚蠢的念頭裡，我時常納悶，為什麼靠著上帝高深的智慧，罪沒有被制止：一直以來，我認為一切都是好的。儘管我一直回避這一時的疑問，我還是沒緣由的為此感到哀傷和遺憾。但那位在異象中，回答了我所有問題的耶穌，用這些話回應我且說道：『罪的產生是必然的；但一切將會沒事的，一切將會好的，並且各樣的事將會很好的。』」
對這個故事的合理性，我不確定我該說些什麼。如果暫時同意，這是上帝看事情的角度，那我想知道為什麼耶穌用未來式回答。若現在事情不好，那將來怎麼會變好呢？即使未來在天堂，我們一定會記得曾經有的悲傷和所犯的罪，當然也會記得耶穌為我們死所受的傷— 是我們對違背神的罪震驚的反思。最常見的答案是，當反省罪時，同時也是在思考愛。在天堂裡，當我們想起我們的哀傷和罪，我們將會記住我們多麼地需要基督的愛，並且我們是多麼地不配。而當基督顯示祂的傷痛，祂顯露出祂對我們深切的愛。如果照這樣解釋，藉由一切壞事顯出上帝的愛，那為什麼不贊同Alexander Pope所說的，這些壞事都是「好的」呢？
我認為Julian引用的巧妙之處在於，不嘗試去證明世界上的壞事其實都是好的。壞事發生得很糟。耶穌的受難很不好。但世界也某種程度因此而變好— 這些壞事若沒有臨到耶穌，祂愛的深度將無法被顯明出來。這並不表示壞事是好的，因為唯有這些壞事，祂的愛才能真正顯出。這表示「好」的未來，不單單只是人們所說的「未來天上的獎賞」。不是上帝介入，然後一切就都變好了，反而是現在的痛苦將是未來快樂的一部份。現在是有痛苦的— 現在，這些事並不好。
有時候，我們不能避免壞事。再過幾天，美國將有總統大選，很多人擔心結局將會是個災難。不管是唐納德．川普或是希拉蕊．柯林頓當選，都不要緊—若是敵營當選，雙方都有龐大的反對者已經作好了最壞的打算。不論哪方當選，我們都會有富有爭議且令人苦惱的四年。美國的政治並不健全。一個相信上帝主權的方式，可以像這樣：「一切都掌控在神的手中，所以沒有任何需要憂慮的。」但Julian不會這樣建議。我認為她的意見，一個更正確且真實來信靠上帝主權的方式，比較像是這樣：「令人擔心的事情即將發生，但因為這樣，上帝將會使一切的事圓滿。」
作者：Luke Kallberg
翻譯：Sandy Wang
