我一直以來都很討厭作決定。絕大多數的原因是因為我知道如果我選擇了一樣東西，我會自動地向我眼前的其他東西說不。不論是選擇穿哪一件套裝、食物或是牆壁油漆的顏色，我討厭選擇的壓力及責任。我總是被「萬一我選到錯誤的那件然後非常悲哀的過完我剩餘的人生只因為一個不好的決定？」的想法困擾住。我有點戲劇化，但是你應該抓到重點了。我討厭做決定。

因為我很害怕選到錯誤決定的下場，我傾向於閃避任何形式的承諾或決定。當我要為我人生找尋「神的旨意」，我常常因為要選擇做什麼而感受到被壓倒和很有重擔。

幾個禮拜以前，我需要做一個很大的決定，看我接下來的一年是要留在美國還是回去臺灣。這兩個都是很不錯的選擇，我越多的去思考、禱告、還有從我父母及朋友來的指導，我越沒有辦法做決定。神為我的人生定了哪一個旨意，還有我要怎麼樣才能知道哪一個才是神的旨意？

最後，我做了一個要回臺灣的決定。為什麼？聽起來很令人震驚，我回來是因為我本來就想要回來，而且我覺得上帝讓我想回來也有祂的理由。令人吃驚地，領我進入自由的是一幅清晰的圖像。圖像描繪的是透過福音，基督如何在祂的生命與死亡裡，已經為我得著了所有的滿足和成功。我可以將我害怕失敗或害怕做錯誤決定拋在腦後，因為任何我需要或可能想要的已經在基督裡完全找著了。我有自由去做我想要做的而不需從我的選擇裡尋找滿足，我本來就自由…單單因為基督讓我自由。

基督釋放了我們，叫我們得以自由…（加拉太書5：1）

這個自由的想法常常在我腦中纏繞，特別是活在這麼長久猶豫不決的生活之後。但我來尋找真正可以改變所有事情的自由。我不用害怕選錯決定的後果，因為在基督裡，若我走在神的道路上，不論我做甚麼決定都不重要，反而我有自由選擇我想要的。我有自由走出去。我有自由改變我的想法。我有不被自己期望綁住的自由及不被我身邊人期待的自由。自由。單單因為基督叫我自由。

作者：Brianne Hogan
翻譯：Alice Kuo

缺乏安全感是其中一宗讓我非常困擾的核心罪。它影響我的心情，思維並行動。我缺乏安全感很久了，所以我做任何決定時腦袋已會自動衡量決定會影響我的自我。這樣生活讓我覺得很大壓力。

我終於能面對我的懼怕因為它對我的捆綁開始弱化。

在我的成長過程中，我羨慕，鄙視並完全不能理解所有充滿自信的孩子。我既恨他們又希望我能像他們。我在所做的一切都追求完美，因為我以為當我是完美時我就會充滿自信。作為一個缺乏安全感的完美主義者，所有不達標的事都讓我更缺乏安全感，並叫我想把我所有的缺點都藏起來。

我發現完美並非自信的來源。當我向神求恩典和寬恕時，我立刻充滿平安。當我接受我被救並與基督同作後嗣，我立刻因為神稱我為義而充滿自信，而非我的完美。

我不再會因為我的缺點而缺乏安全感，而這並不是因為我從沒犯罪，而是因為我相信基督潔淨了我。

感謝的話

最近我去拜訪了一個即將要結婚的朋友, 當我看到某個大紅色板子時我會心一笑.上面有她跟她的朋友過去一年寫的東西, 他們每天都會在上面寫一些感謝的事情, 當板子寫滿時他們會把它擦掉然後重新用填上更多感恩的文字.

我很喜歡這個概念, 因為我是比較視覺派的人, 在我眼前清楚地浮現帖撒羅尼迦前書5:16-18: ”要常常喜樂，不住禱告，凡事謝恩；這就是　神在基督耶穌裡給你們的旨意。”

神的旨意是要我們有正面的思考, 要能持續有感恩的心. 當你牢記神總是信實的, 時常使我們遠離危險, 並供應我們所需, 或是當你最需要時派人來鼓勵你–你很難會因為事情不合己意而受挫.

感恩是從想法和自己開始, 你要自己決定當個被大眼巨人圍繞的蚱蜢或是看著蚱蜢的巨人. 一切都取決於那些讓生活有意義的小事情.

神每天給你86400秒當作禮物, 能否花些時間告訴世界一件你感恩的事?

我已經開始在下面列清單, 快來把任何你想到的事加上去.

作者: Katie Pleckham

翻譯: Jordan Wu

有一位我去年正在輔導的朋友，他多年來有毒癮的問題。他搬家好幾次為了要遠離以前的毒販和各種過去對他的影響，並努力要重新做人。在過去的這幾個月，真的很棒能夠看到他對神恩典的回應，但上個月有一個有趣的情況發生，對他來說真是個考驗。當他在電子用品店下了訂單後，他回到家等待收到他購買的產品。在他門口階梯上出現，手上拿著他訂購商品的人，正是他之前有來往的毒販，剛好也在電子用品店工作。這位毒販不只想要開始嘗試重新連絡，他也透過電子商店的電腦取得我朋友的私人資訊。所以請告訴我，這樣的情況只是巧合，是神要試驗我們，還是幕後有更為險惡的勢力存在?

我們在VOICE談到上帝有多真實，但是你是否也意識到在你生活時你的敵人也非常真實? 撒旦想要消滅你的人生! 假如牠無法做到那點，那麼牠會盡全力來確保你無法真的走在福音的光中。像我朋友發生的情況完全是個提醒，這種事情並不是巧合。你想要告訴我一個有十萬人的鎮上，你所不想在你家門口的階梯上遇到，卻「剛好」出現嗎?

一則警告: 我將會第一個告訴你，因為當試探和試驗來臨時，我不相信那代表有惡魔躲在每一棵樹後，(Luke 對於此主題有很好的想法) 。這種心態不只是不存在聖經中，我也知道我心裡狀況和我自然會被什麼所吸引。

然而，這裡有一個挑戰: 就我們所知，僅僅相信神是真實的無法讓你走多遠。鬼魔也信，卻是戰驚。(雅各書2:19) 如果你的雙眼對福音的真理敞開，你將會嘗試把真理活出來。同樣的對於我們的敵人這個論點也存在。你相信撒旦是真實的嗎? 那不錯…所以，你將要怎麼做?

務要謹守，警醒。因為你們的仇敵魔鬼，如同吼叫的獅子，遍地遊行，尋找可吞吃的人。(彼得前書5:8)

撒旦是真實的，活出來!

作者：Wes Dudley
翻譯：Ina Su

你是否曾經為自己身為基督徒而為生活感到懷疑？在你的信心裡是否有些概念無法理性地理解人類的邏輯？常常我們被許多從未信朋友的問題挑戰以至於也把問題帶進了我們的心思意念裡。我們如何知道上帝是真的，或者那本聖經是真實的，或是地球就是這樣被創造的？我們每一個人都有過問題的掙扎，不論是在我們相信耶穌基督之前或之後。雅各鼓勵我們去擁抱挑戰，並且知道信心經過試驗，我們就在我們的信心裡成長了。(雅各書 1:2-3)

在最近一個討論團體中我的一些朋友招待一些當地的大學生，我們讀了馬太福音11章中有關耶穌在水面上行走以及他的門徒如何回應的故事。像彼得看見耶穌對抗地心引力，以及我的科學教科書教我有關浮力的所有事，我們發現許多有關上帝以及活出基督徒的生命的想法確實很難去相信。就像彼得與其他的門徒，我們的論述呼喊著：「那是鬼！」或是只是一個童話，或是那太難以相信了。但是我們踏出信心的一步並且相信上帝告訴我們的是真的。我們就踏出了船入了水面並且試著向耶穌那樣行走。

確實很難離開安全的海岸邊，或是船，
或是過去任何我們邏輯論述能夠依附的任何事物，然後踏出去在水面上。彼得這樣做了，他開始時做得很好。但當他注意到風和海浪的時候，開始對他正所作的現實感到懷疑，他就開始沉入水中。我們也有可能也會踏了信心的幾步然後遇到環境所帶來的懷疑，在我們心裡面懷疑我們所信與我們信心的合理性。常常，像彼得，這些懷疑讓我們以扣我們自己的智慧以及論述，我們就開始沉入疑惑與懼怕中。

我們的懷疑與掙扎指示著我們的信心需要被堅固。我們有機會去找尋我們為何相信我們所信的真理。有時候我們也許找不到一個問題的答案能夠滿足我們自己的論述。這就是我們踏出信心的步伐並且相信我們所見，所聽，並知道是真的。踏出去吧。

你們大多數的人應該都已經看過這個在Facebook上廣泛點閱影片: 多芬「素描真正的美麗」了。簡單來說，多芬聘請一個專業的畫家，在還沒有看見要描繪的女人情況下，第一次依據那女人自己的口述去描繪她，第二次依據他人的描述去描繪她。當兩者放在一起比較時，很明顯的相較於其他人的描述，每個被描繪的女人都以更多的缺點與較低的魅力去描述自己。

image from abcnews.go.com

當然，這聽起來像某種已經有預先設定結果的「實驗」，然後以拍攝手法去強調他們要的訊息。但是整個訊息重點中的「妳比自己想像的還要漂亮」是個有價值的概念。

你是美麗的，不因為別人這麼說（雖然那聽起來很鼓勵人！）。你是美麗的是因為定義美麗的那位正是創造你的那位。你很漂亮是因為你有吸引力的臉蛋正被善良和其他那帶出你容貌吸引力的妝飾妝點著。而且身為一個神的孩子，你很美麗因為耶穌在你裡面。

「使自我形象良好」並不困難，如果要更有自信，就活在基督裡好使你可以建立有安全感的身份吧！「凡仰望他的、便有光榮。他們的臉、必不蒙羞。」 詩篇34:5

作者：Rachel Hung
翻譯：Gracie Lu