就是它了，雪白，亮麗，美; 安詳的坐臥在櫥窗裡。

我想要。

我用了不錯的價錢買到了我現在在用的金屬殼 iphone，但是經過兩年的摧殘，它開始老化了。
它無法錄製影片，螢幕上有個巨大的灰色污點，然後很多新複雜的軟體也無法下載。
想當然爾，該是時候換到 iphone 4 了。

不過有個小問題： 大家都在用 iphone4，我不想跟大家一樣。所以，我決定忍受我的舊 iphone 然後耐心的等待 “白的 iphone”釋出。

我萬萬沒有想到，需要等 9 個月。

手機釋出的那一天，我超興奮的，根本就是跳躍著去店裡-
確發現，早就賣完了。我心想，“沒關係，距離要去 VOICE 還有 6個禮拜，我就先填寫等待名單。反正我已經等了這麼久，再一下下也無所謂。”

再一個小問題，店裡不再進貨了。

我打給別的店，他們也賣光了。我開始放棄，但是就在我要飛奔美國的前三天，我找到一家第二天早上要賣最後一支白色 iphone 的店。我心想：“太棒了！上帝獎賞了我的耐心！”所以我第二天早上起了個大早去排隊，就為了這支 iphone.

最後一個小問題，已經有人比我先到了，而且人家凌晨四點就到了。

一開始我相當的失望無奈，但是我停下來想了些問題。

1. 到底為什麼我要 “白的 iphone4”?
   答：因為它酷啊，別人都沒有。
2. 顏色會影響它的功能性嗎？
   答：厄………..應該是不會。
3. 這個偉大的難題，像是手機的顏色應該花我這麼多的時間嗎？
   答：…………. 並不應該。
4. 上帝在用這個事件提醒我嗎？
   答：是的。我想要別人看到我的 iphone 然後覺得我超酷炫的。上帝要提醒我， 手機只是一個工具。如果適當的使用，會帶給祂榮耀，不是我自己。

我現在的 iphone 4 是黑色的。

「要從正面來看。」

「看這瓶水是裝滿一半的, 而非一半是空的。」

大家都聽過這些、邁向積極正面思考的普遍提醒, 似乎相當熟悉, 但卻仍然常常容易被遺忘。

聖經中說，我們要「凡事謝恩」(帖前 5:18) 。換句話說, 我們應該要看已經被賦予了多少, 而因此感恩。我們很容易把眼光放在失去了多少, 以及希望能夠擁有的, 但專注在這些事情上往往帶來不滿足。

有一位朋友最近分享她如何面對困難，卻使她遠離她的慾望，及所帶來的挫折。她卻被提醒她所經歷的歷程,因著上帝的帶領而到達的地步有多美好。

這是如此簡單的原則，我也相信對任何讀這篇文章的人來說，這不是新鮮事。但我發現我需要應用這項原則，並且在很多困難景況中這是很好的提醒。

你最近所面對的掙扎是什麼呢?你可以為哪些事情感恩呢? 改變你的觀點，即使你的情況沒有改善，你的感覺會有一些改變，當你體會到神已經大大的祝福你時，你的信心會得到堅固。

作者︰Rachel Hung
翻譯︰Ina Su

你信神只有一位、你信的不錯．鬼魔也信、卻是戰驚。 ～ 雅各書 2:19

我剛完成在大學宗教哲學這一科。我們的教授引導我們研習很多支持及反對神存在的哲學辯論。而在最後一堂，我們討論一個比較基本的問題––這一切有多重要？我們需要用邏輯證明神的存在而相信神嗎？

一個漸已普遍的哲學觀點是我們對神的相信並不是衍生於邏輯性的證明，而是宗教上的經歷––就好像每一個人對我們身處的世界所有的信念，也是從經歷而來。唯一的不同是，當每一個人都在世有所經歷，只有部份人有信仰上的經歷（如感覺到神的同在、在禱告中與神對話，等等）這能解釋到為甚麼每個人都相信這個世界，而只有一些人相信神。

若然真的有邏輯證明神的存在，使人無可推萎，那會造成對神一個怎樣的信念呢？每一個人都會說「是的，神存在」，但這又等於每個人都相信神嗎？當然不是。相信神存在這個事實與相信神這一位，是有很重大的分別。

如果那證明是無人能推萎，每個人都會相信「神存在」這個事實；但其他的事實，如惡魔和世上的苦難，都能使那人遠離神。相反，我並不會有如此反應，因為我有不同的信念︰我信靠神，我相信神。這種信念並不是從邏輯性的辯論而得出來，而是從我與所認識的這一位神的關係中產生出來的。所以，縱然可怕的事情發生，我仍然委身於神，因為我相信我認識祂，而祂不會在沒有美好的原因下讓這種事情發生。我信靠祂。

邏輯性的辯論也許能、也許不能幫助我認識和相信關於神的事。但無論如何，我仍然認識並相信祂。

作者︰Luke Kallberg
翻譯︰Ada Leung

在台灣教書第二年的一個冬天早晨，天氣有點冷，我就帶了我最喜歡的藍色帽T去學校。在到學校的途中，我發現帽T的袖子上有一個破洞。這要我怎麼穿啊？所以我就想說硬著頭皮穿T恤好了。

當我到了學校，把背包、書、皮包丟在我的座位，然後帶著微笑跟我的同事 Xu Jun 互道早安，順便給他看我的帽T。

聽了我的帽T的遭遇，他說：「那個阿嬷可以幫你搞定！」

這阿嬷是一個非常活躍又很和藹的老年婦人，我不太確定他在學校裡的職位究竟是什麼。他會幫人包紮傷口、梳頭髮，會責備人，也會安慰人，總之就是對所有人做阿嬷會做的事，當然除了校長以外。

「真的！」另一個同事說：「我們這裡有最厲害的裁縫師！」

「來！來！拿過來！」阿嬷用她那粗魯但又一派和諧的口吻說著。

我滿心感激，把我的帽T拿給那個阿嬷。我預期我應該會得要穿著T恤上至少一節課，就心滿意足地回到位子上在上課前跟 Xu Jun 小聊一下。沒想到不過五分鐘，那個阿嬷把我的帽T丟還給我。她已經非常精巧地補好了！

我非常感謝這個阿嬷，我也很感謝神。我知道祂就是刻意安排要我帶這一件帽T來到學校，而不是其他不需要被這個阿嬷關照的帽T，如此我的這件帽T才可以被補起來。

過了幾天，有一個朋友想要嗆我帽T袖子上有洞。

「你們看！！」他叫其他朋友注意我的衣服：「你看他帽T袖子上有ㄉ…」「跑哪去了！！」他很驚訝地問著。

我笑了笑，然後就跟他解釋上帝怎麼把我帽T上的洞補起來的。

有時候我會覺得上帝好像不太管我生活中發生的事情，但祂會不時用這樣的狀況來提醒我，其實祂連那最小的事情都會看顧。我為什麼要懷疑祂慈愛的眷顧？畢竟「神既不愛惜自己的兒子，為我們眾人捨了，豈不也把萬物和他一同白白的賜給我們麼？ 」

在這個復活節，當我們在慶祝上帝的愛最大的表現的時候，讓我們持續來信靠、讚嘆上帝那永不改變的慈愛。

作者︰Celia Anderson
翻譯︰Simon Yeh